Il se gare à la gare sans crier gare.
Je vais d’abord te dire qu’il est d’abord agréable.
On ne badine pas avec une badine.
À Calais, je calais ma voiture.
Cette dame dame le sol.
Je ne pense pas qu’il faille relever la faille de son raisonnement.
Le mousse gratte la mousse de la coque.
Mets la poêle sur le poêle.
Tu joues avec ses joues.
Un avocat mange un avocat.
Un bleu s’est fait un bleu.
Rose arrose la rose rose.
Homographes non homophones
Nous portions nos portions.
Les poules du couvent couvent.
Mes fils ont cassé mes fils.
Je vis ces vis.
Cet homme est fier ; peut-on s’y fier ?
Nous éditions de belles éditions.
Je suis content qu’ils nous content cette histoire.
Il convient qu’ils convient leurs amis.
Ils ont un caractère violent et ils violent leurs promesses.
Ces dames se parent de fleurs pour leur parent.
Ils expédient leurs lettres ; c’est un bon expédient.
Ils négligent leur devoir ; moi, je suis moins négligent.
Ils résident à Paris chez le résident d’une ambassade étrangère.
Ces cuisiniers excellent à composer cet excellent plat.
Les poissons affluent d’un affluent de la rivière.
Nous objections beaucoup de choses à vos objections.
Nous nous oignons de purée d’oignons.
Nous relations nos relations.
Il est né à l’est.
Tu as un as dans ton jeu.
J’ai fait un nœud de chaise avec ce bout de bout1 .
1. Sur un bateau à voile, les ficelles et les cordes s’appellent des bouts, à prononcer boute. C’est grâce à tous les bouts à bord que l’on peut attacher le bateau au port et tirer sur les voiles.