Extrait de lecture
» Autour de lui, il le constatait avec stupéfaction, les parents étaient souvent cruellement déçus par leurs enfants – ainsi qu’il l’était lui-même par ses deux fils qui persistaient à se comporter comme s’ils étaient les premiers, et d’ailleurs les derniers, enfants du divorce…
… L’affection des fils qu’il avait eus en premières noces, il avait cessé de la rechercher… et, pour résister à leurs sempiternels griefs et à leur version du roman familial, il aurait fallu une combativité qu’il n’avait plus dans son arsenal. Une combativité qui avait fait place à une immense tristesse…
… Randy et Lonny étaient la source même de son sentiment de culpabilité, mais il ne pouvait pas passer sa vie à s’expliquer sur sa conduite. Il avait essayé maintes fois, du temps qu’ils étaient jeunes, mais ils avaient alors la rancune trop juvénile pour comprendre et, désormais, ils l’avaient trop invétérée. Comprendre quoi, d’ailleurs ? Cette jubilation avec laquelle ils le mettaient au banc des accusés, aujourd’hui encore… ça le dépassait. Il avait fait ce qu’il avait fait, à sa manière, comme ils le faisaient à leur tour. Leur refus monolithique de lui pardonner était-il plus pardonnable ? Ou moins nocif dans ses effets ? Il faisait partie des millions d’Américains impliqués dans un divorce qui avait brisé un foyer. Mais battait-il leur mère ? Les battait-il, eux ? Avait-il jamais manqué à ses devoirs, refusé de subvenir à leurs besoins ou à ceux de leur mère ? Avaient-ils jamais eu à lui mendier de l’argent ? Était-il trop sévère ? Ne leur avait-il pas tendu la main autant que faire se pouvait ? Qu’aurait-il fallu faire pour limiter les dégâts ? Qu’aurait-il pu faire qui le rende acceptable aux yeux de ses fils, sinon l’impossible : rester marié avec leur mère, rester vivre avec elle ? A eux de le comprendre ou pas – et malheureusement pour lui, et pour eux, ils ne le comprenaient pas. Ils ne comprenaient pas davantage que cette famille qu’ils formaient, il l’avait perdue, lui aussi. «
Philip ROTH, in » Un homme » (Gallimard) – lu le 9 août 2018